German - English (British) translations for "Erfolg"
"Erfolg" German translation
Translation
success
Definition
"Erfolg"
Part of speech
noun
Gender
masc
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: success
Der Erfolg seiner Bemühungen war offensichtlich.
The success of his efforts was obvious.
Meaning: achievement
Sein größter Erfolg war der Gewinn des Wettbewerbs.
His greatest achievement was winning the competition.
Meaning: outcome
Das Ergebnis dieser Entscheidung war ein großer Erfolg für das Unternehmen.
The outcome of this decision was a great success for the company.
Meaning: progress
Die Forschung hat große Erfolge erzielt.
The research has achieved great progress.
Meaning: luck
Er hatte viel Erfolg bei der Lotterie.
He had a lot of luck with the lottery.
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Erfolg haben
A1: to be successful
A2: Der Erfolg war groß.
A2: The success was great.
A2: Sie wünschte ihm viel Erfolg.
A2: She wished him good luck.
B1: Er hat hart für seinen Erfolg gearbeitet.
B1: He worked hard for his success.
B1: Die Firma verzeichnete einen großen Erfolg im letzten Jahr.
B1: The company achieved a great success last year.
B2: Wenn du weiterhin so hart arbeitest, wirst du noch mehr Erfolg haben.
B2: If you continue to work this hard, you will have even more success.
C1: Sein Erfolg beruht auf jahrelanger harter Arbeit und Entbehrungen.
C1: His success is based on years of hard work and sacrifices.
C1: Trotz seines Erfolgs bleibt er bescheiden und bodenständig.
C1: Despite his success, he remains humble and down-to-earth.
C2: Ihr Erfolg ist das Ergebnis ihrer außergewöhnlichen Begabung und ihres unermüdlichen Einsatzes.
C2: Her success is the result of her exceptional talent and tireless dedication.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The German noun "Erfolg" translates to "success" in English. It is derived from the verb "erfolgen", which means "to succeed" or "to follow". Erfolg represents the achievement of a desired outcome or goal, and it is often associated with positive results and accomplishments.
In German culture, success is highly valued and seen as an important measure of personal and professional fulfillment. It can be achieved in various areas of life, such as education, career, relationships, and personal development. The concept of Erfolg emphasizes the importance of hard work, determination, and perseverance in order to achieve one's goals.
Erfolg can have different meanings and interpretations depending on the context. It can refer to individual success, collective achievements, or even the overall success of a project or organization. The pursuit of Erfolg is often seen as a motivating factor for individuals and societies to strive for excellence and continuous improvement.