law
"Gesetz"
noun
neuter
Meaning: law
Das Gesetz verbietet das Rauchen in öffentlichen Gebäuden.
The law prohibits smoking in public buildings.
Meaning: act
Der Politiker hat ein Gesetz zur Verbesserung der Bildung vorgeschlagen.
The politician has proposed an act to improve education.
Meaning: statute
Das Gesetz regelt den Umgang mit persönlichen Daten.
The statute regulates the handling of personal data.
Meaning: legislation
Die Regierung plant, neue Gesetze zum Umweltschutz einzuführen.
The government plans to introduce new legislation for environmental protection.
Meaning: regulation
Das Gesetz schreibt vor, dass alle Fahrer einen Sicherheitsgurt tragen müssen.
The regulation stipulates that all drivers must wear a seatbelt.
A1: Das Gesetz verbietet das Rauchen in öffentlichen Gebäuden.
A1: The law prohibits smoking in public buildings.
A1: Ich habe das Gesetz gelesen, bevor ich unterschrieben habe.
A1: I read the law before signing.
A1: Das Gesetz schützt die Rechte der Arbeitnehmer.
A1: The law protects the rights of workers.
B1: Die Regierung hat ein neues Gesetz erlassen, um die Umwelt zu schützen.
B1: The government has enacted a new law to protect the environment.
B1: Es ist wichtig, dass jeder die geltenden Gesetze respektiert.
B1: It is important that everyone respects the applicable laws.
B2: Der Fall wird vor Gericht verhandelt, da er gegen das Gesetz verstößt.
B2: The case will be tried in court as it violates the law.
C1: Das Gesetz zur Gleichstellung von Frauen und Männern wurde kürzlich verabschiedet.
C1: The law on gender equality was recently passed.
C1: Die Änderung des Gesetzes hat zu Kontroversen geführt.
C1: The amendment to the law has sparked controversy.
C2: Das Gesetz wurde aufgrund verfassungsrechtlicher Bedenken für ungültig erklärt.
C2: The law was declared invalid due to constitutional concerns.
The German noun "Gesetz" translates to "law" in English. It refers to a binding and enforceable rule or regulation established by the legislative authority of a country or state.
In Germany, Gesetze are enacted by the Bundestag (Federal Parliament) and Bundesrat (Federal Council). They cover various areas such as civil law, criminal law, administrative law, and constitutional law. Gesetze play a crucial role in governing the rights and obligations of individuals, organizations, and the government.
Gesetze are typically published in the Federal Law Gazette (Bundesgesetzblatt) and have legal force once they come into effect. Violation of Gesetze can result in legal consequences, including fines, imprisonment, or other penalties.