German - English (British) translations for "Kapitän"
"Kapitän" German translation
Translation
captain
Definition
Kapitän
Part of speech
noun
Gender
masculine
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: captain
Der Kapitän steuert das Schiff.
The captain steers the ship.
Meaning: skipper
Der Kapitän ist ein erfahrener Segler.
The skipper is an experienced sailor.
Meaning: master
Der Kapitän hat die Kontrolle über das Schiff.
The master has control over the ship.
Meaning: commander
Der Kapitän führt seine Mannschaft an.
The commander leads his crew.
Meaning: chief
Der Kapitän ist der oberste Verantwortliche an Bord.
The chief is the highest authority on board.
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Der Kapitän steuert das Schiff.
The captain steers the ship.
A1: Der Kapitän trägt eine Uniform.
The captain wears a uniform.
A1: Der Kapitän gibt Anweisungen an die Besatzung.
The captain gives instructions to the crew.
B1: Der Kapitän hat jahrelange Erfahrung auf See.
The captain has years of experience at sea.
B1: Wenn der Sturm begann, befahl der Kapitän, alle Segel zu bergen.
When the storm began, the captain ordered to furl all sails.
B1: Der Kapitän wird das Schiff in den Hafen manövrieren.
The captain will maneuver the ship into the harbor.
C1: Nachdem der Kapitän das Kommando übernommen hatte, setzte er die Segel und steuerte das Schiff in Richtung des Sonnenuntergangs.
After taking command, the captain set the sails and steered the ship towards the sunset.
C1: Der erfahrene Kapitän hätte niemals zugelassen, dass sein Schiff in solch gefährliche Gewässer gerät.
The experienced captain would never have allowed his ship to enter such dangerous waters.
C1: Der Kapitän wird das Schiff sicher durch den Sturm navigieren und die Mannschaft beruhigen.
The captain will safely navigate the ship through the storm and calm the crew.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The word 'Kapitän' is a German noun that translates to 'captain' in English. It refers to the person who holds the highest rank on a ship or an aircraft. The Kapitän is responsible for the overall operation and navigation of the vessel, as well as the safety of its crew and passengers.
In the maritime context, a Kapitän is in charge of commanding and managing the ship's crew, ensuring compliance with international regulations, and making decisions regarding navigation, weather conditions, and cargo handling. They are also responsible for communicating with port authorities and coordinating with other vessels.
Similarly, in aviation, a Kapitän is the pilot-in-command of an aircraft. They have ultimate authority and responsibility for the safety and operation of the flight. The Kapitän works closely with the co-pilot and other crew members to ensure a smooth and secure journey for all passengers.