LanguageMate | arrangieren | German - English (British) - Dictionary
Home/Dictionaries/German - English (British)/arrangieren

German - English (British) translations for "arrangieren"

"arrangieren" German translation

Translation

arrange

Definition

to arrange

Part of speech

verb

Translations

This is is an experimental feature. Please report any issues.

Meaning: to arrange

Ich arrangiere die Blumen in der Vase.

I arrange the flowers in the vase.

Meaning: to organize

Wir müssen das Meeting arrangieren.

We need to organize the meeting.

Meaning: to plan

Sie arrangiert eine Überraschungsparty für ihren Freund.

She is planning a surprise party for her boyfriend.

Meaning: to settle

Er muss seine Schulden arrangieren.

He needs to settle his debts.

Meaning: to adjust

Kannst du bitte den Termin arrangieren?

Can you please adjust the appointment?


Conjugations

Present

  • ich arrangiere
  • du arrangierst
  • er/sie/es arrangiert
  • wir arrangieren
  • ihr arrangiert
  • sie/Sie arrangieren

Past

  • ich arrangierte
  • du arrangiertest
  • er/sie/es arrangierte
  • wir arrangierten
  • ihr arrangiertet
  • sie/Sie arrangierten

Future

  • ich werde arrangieren
  • du wirst arrangieren
  • er/sie/es wird arrangieren
  • wir werden arrangieren
  • ihr werdet arrangieren
  • sie/Sie werden arrangieren

Pluperfect

  • ich hatte arrangiert
  • du hattest arrangiert
  • er/sie/es hatte arrangiert
  • wir hatten arrangiert
  • ihr hattet arrangiert
  • sie/Sie hatten arrangiert

Simple Past

  • ich arrangierte
  • du arrangiertest
  • er/sie/es arrangierte
  • wir arrangierten
  • ihr arrangiertet
  • sie/Sie arrangierten

Examples

This is is an experimental feature. Please report any issues.

A1: Ich arrangiere meine Kleidung für die Party.

A1: I arrange my clothes for the party.

A1: Kannst du bitte das Treffen mit dem Arzt arrangieren?

A1: Can you please arrange the appointment with the doctor?

A2: Wir haben einen Ausflug zum Zoo arrangiert.

A2: We arranged a trip to the zoo.

B1: Er hat ein Treffen mit dem Kunden arrangiert.

B1: He arranged a meeting with the client.

B1: Die Hochzeit wurde in einem luxuriösen Hotel arrangiert.

B1: The wedding was arranged in a luxurious hotel.

B2: Sie werden den Transport zum Flughafen arrangieren müssen.

B2: They will have to arrange transportation to the airport.

C1: Nachdem sie ihre Pläne geändert hatten, mussten sie alles neu arrangieren.

C1: After they changed their plans, they had to rearrange everything.

C1: Der Veranstalter hat ein beeindruckendes Musikfestival arrangiert.

C1: The organizer arranged an impressive music festival.

C2: Durch geschicktes Arrangieren der Möbel konnte er den Raum größer wirken lassen.

C2: By skillfully arranging the furniture, he was able to make the room appear larger.


Advanced Description

This is is an experimental feature. Please report any issues.

The German verb 'arrangieren' means 'to arrange' in English. It is a transitive verb that is commonly used to describe the act of organizing or putting things in a particular order or position.

When using 'arrangieren', you can arrange various things, such as objects, furniture, or events. For example, you can arrange flowers in a vase, arrange books on a shelf, or arrange a meeting with someone.

In addition to physical arrangements, 'arrangieren' can also refer to the act of making plans or agreements. For instance, you can arrange a deal, arrange a payment plan, or arrange a schedule.

View all German wordsView other German Verbs
    Contact