German - English (British) translations for "besitzen"
"besitzen" German translation
Translation
own
Definition
Besitzen is a German verb that means to possess or own something.
Part of speech
verb
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: to possess
Ich besitze ein Haus.
I own a house.
Meaning: to have
Er besitzt viel Geld.
He has a lot of money.
Meaning: to own
Sie besitzen ein Auto.
They own a car.
Meaning: to hold
Der Künstler besitzt eine Ausstellung.
The artist holds an exhibition.
Meaning: to control
Die Firma besitzt den Markt.
The company controls the market.
Conjugations
Present
- ich besitze
- du besitzt
- er/sie/es besitzt
- wir besitzen
- ihr besitzt
- sie/Sie besitzen
Past
- ich besaß
- du besaßt
- er/sie/es besaß
- wir besaßen
- ihr besaßt
- sie/Sie besaßen
Future
- ich werde besitzen
- du wirst besitzen
- er/sie/es wird besitzen
- wir werden besitzen
- ihr werdet besitzen
- sie/Sie werden besitzen
Pluperfect
- ich hatte besessen
- du hattest besessen
- er/sie/es hatte besessen
- wir hatten besessen
- ihr hattet besessen
- sie/Sie hatten besessen
Simple Past
- ich besaß
- du besaßest
- er/sie/es besaß
- wir besaßen
- ihr besaßet
- sie/Sie besaßen
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Ich besitze ein Auto.
I own a car.
A1: Sie besitzt eine Katze.
She owns a cat.
A2: Wir besitzen ein Haus am Strand.
We own a house on the beach.
B1: Mein Vater hat früher einen Laden besessen.
My father used to own a shop.
B1: Er wird bald ein neues Unternehmen besitzen.
He will soon own a new company.
B2: Ich hätte gerne das Buch, das du besitzt.
I would like to have the book that you own.
C1: Obwohl er viel Geld besitzt, ist er nicht glücklich.
Although he has a lot of money, he is not happy.
C1: Der Künstler hat viele Werke in seiner Sammlung, die er besitzt.
The artist has many works in his collection that he owns.
C2: Wenn ich genug Geld hätte, würde ich eine Insel besitzen.
If I had enough money, I would own an island.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.Besitzen is a common verb used in everyday German language. It describes the act of having ownership or possession of something, whether it be physical or abstract. For example, one can besitzen a car, a house, or even knowledge or skills.
It is important to note that besitzen is a transitive verb, meaning it requires an object to complete its meaning. In other words, you cannot simply say 'Ich besitze' (I possess), but rather 'Ich besitze etwas' (I possess something). The object being possessed must always be in the accusative case.
Additionally, besitzen can also be used in a figurative sense to describe qualities or traits that someone possesses. For example, 'Er besitzt viel Geduld' (He possesses a lot of patience). This usage emphasizes the idea of having and embodying certain characteristics.