German - English (British) translations for "drücken"
"drücken" German translation
Translation
push
Definition
to press
Part of speech
verb
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: to press
Er drückt auf den Knopf.
He presses the button.
Meaning: to push
Sie drücken die Tür auf.
They push open the door.
Meaning: to squeeze
Die Mutter drückt das Baby vorsichtig.
The mother squeezes the baby gently.
Meaning: to bear down
Sie drückt während der Geburt.
She bears down during labor.
Meaning: to express
Er kann seine Gefühle nicht gut ausdrücken.
He cannot express his feelings well.
Conjugations
Present
- ich drücke
- du drückst
- er/sie/es drückt
- wir drücken
- ihr drückt
- sie/Sie drücken
Past
- ich drückte
- du drücktest
- er/sie/es drückte
- wir drückten
- ihr drücktet
- sie/Sie drückten
Future
- ich werde drücken
- du wirst drücken
- er/sie/es wird drücken
- wir werden drücken
- ihr werdet drücken
- sie/Sie werden drücken
Pluperfect
- ich hatte gedrückt
- du hattest gedrückt
- er/sie/es hatte gedrückt
- wir hatten gedrückt
- ihr hattet gedrückt
- sie/Sie hatten gedrückt
Simple Past
- ich drückte
- du drücktest
- er/sie/es drückte
- wir drückten
- ihr drücktet
- sie/Sie drückten
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Ich drücke den Knopf.
A1: I press the button.
A1: Er drückt die Türklingel.
A1: He rings the doorbell.
A1: Wir drücken die Daumen.
A1: We cross our fingers.
B1: Hast du den Saft ausgepresst?
B1: Did you squeeze out the juice?
B1: Sie hat ihre Gefühle unterdrückt.
B1: She suppressed her feelings.
B2: Die Menge drängte sich vorwärts und drückte mich gegen die Wand.
B2: The crowd pushed forward and pressed me against the wall.
B2: Der Arzt riet mir, meine Blutdruckwerte regelmäßig zu überprüfen.
B2: The doctor advised me to regularly check my blood pressure values.
C1: Nachdem er das Buch gelesen hatte, drückte er seine Gedanken in einem Essay aus.
C1: After reading the book, he expressed his thoughts in an essay.
C1: Die politische Situation drückt auf die Stimmung der Bevölkerung.
C1: The political situation weighs on the mood of the population.
C2: Die Wirtschaftskrise hat den Unternehmen einen erheblichen Druck auf ihre Gewinne gebracht.
C2: The economic crisis has put significant pressure on companies' profits.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The German verb 'drücken' means 'to press' in English. It is a transitive verb that describes the action of applying pressure to something, usually with the hands or fingers.
The word 'drücken' can be used in various contexts. For example, you can use it to describe physically pressing a button, key, or switch, such as 'Ich drücke den Knopf' (I press the button). It can also be used metaphorically to express emotional or psychological pressure, like 'Die Arbeit drückt mich' (Work is weighing me down).
In addition to its literal and metaphorical meanings, 'drücken' can also be used in idiomatic expressions. For instance, 'Da drückt der Schuh' (That's where the shoe pinches) is a common phrase used to indicate a problem or difficulty.