LanguageMate | gehen | German - English (British) - Dictionary
Home/Dictionaries/German - English (British)/gehen

German - English (British) translations for "gehen"

"gehen" German translation




The German verb 'gehen' means 'to go' or 'to walk'.

Part of speech



This is is an experimental feature. Please report any issues.

Meaning: to go, to walk

Ich gehe jeden Tag zur Arbeit.

I go to work every day.

Meaning: to be in progress, to function

Die Maschine geht nicht mehr.

The machine is not working anymore.

Meaning: to suit, to fit

Das Kleid geht dir sehr gut.

The dress fits you very well.

Meaning: to leave, to depart

Wir müssen jetzt gehen.

We have to leave now.

Meaning: to die

Mein Großvater ist gestern gegangen.

My grandfather passed away yesterday.



  • ich gehe
  • du gehst
  • er/sie/es geht
  • wir gehen
  • ihr geht
  • sie/Sie gehen


  • ich ging
  • du gingst
  • er/sie/es ging
  • wir gingen
  • ihr gingt
  • sie/Sie gingen


  • ich werde gehen
  • du wirst gehen
  • er/sie/es wird gehen
  • wir werden gehen
  • ihr werdet gehen
  • sie/Sie werden gehen


  • ich war gegangen
  • du warst gegangen
  • er/sie/es war gegangen
  • wir waren gegangen
  • ihr wart gegangen
  • sie/Sie waren gegangen

Simple Past

  • ich bin gegangen
  • du bist gegangen
  • er/sie/es ist gegangen
  • wir sind gegangen
  • ihr seid gegangen
  • sie/Sie sind gegangen


This is is an experimental feature. Please report any issues.

Ich gehe in die Schule.

I go to school.

Wir sind gestern spazieren gegangen.

Yesterday we went for a walk.

Kannst du bitte zum Supermarkt gehen?

Can you please go to the supermarket?

Er ist gerade aus dem Haus gegangen.

He just left the house.

Ich werde später noch einkaufen gehen.

I will go shopping later.

Sie hätte gerne mit uns ins Kino gehen wollen.

She would have liked to go to the cinema with us.

Als ich gestern nach Hause ging, hat es geregnet.

When I was going home yesterday, it was raining.

Ich würde gerne mal nach Australien gehen.

I would like to go to Australia sometime.

Bis dahin war er bereits mehrere Male um die Welt gegangen.

By then he had already traveled around the world several times.

Advanced Description

This is is an experimental feature. Please report any issues.

Gehen is a very common and versatile verb in the German language. It can be used to describe any kind of movement on foot, whether it's walking, running, or even hiking. In fact, it's so commonly used that it's often one of the first verbs that German learners are taught.

One important thing to note about gehen is that it's an irregular verb, which means that its conjugation doesn't follow a predictable pattern like most other German verbs. However, with practice, you can learn the different forms of the verb and how to use them correctly in different contexts.

In addition to its literal meaning of 'to go' or 'to walk', gehen can also be used in a variety of idiomatic expressions and phrasal verbs. For example, jemandem auf den Geist gehen means 'to get on someone's nerves', while etwas durchgehen lassen means 'to let something slide'. Learning these expressions can help you sound more natural and fluent when speaking German.

View all German wordsView other German Verbs