German - English (British) translations for "legen"
"legen" German translation
Translation
lay
Definition
to lay
Part of speech
verb
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: to lay
Er legt das Buch auf den Tisch.
He lays the book on the table.
Meaning: to put
Sie legt die Blumen in die Vase.
She puts the flowers in the vase.
Meaning: to place
Wir legen die Decke auf das Bett.
We place the blanket on the bed.
Meaning: to set
Ich lege das Besteck auf den Tisch.
I set the cutlery on the table.
Meaning: to deposit
Der Kunde legt Geld auf sein Konto.
The customer deposits money into his account.
Conjugations
Present
- ich lege
- du legst
- er/sie/es legt
- wir legen
- ihr legt
- sie/Sie legen
Past
- ich legte
- du legtest
- er/sie/es legte
- wir legten
- ihr legtet
- sie/Sie legten
Future
- ich werde legen
- du wirst legen
- er/sie/es wird legen
- wir werden legen
- ihr werdet legen
- sie/Sie werden legen
Pluperfect
- ich hatte gelegt
- du hattest gelegt
- er/sie/es hatte gelegt
- wir hatten gelegt
- ihr hattet gelegt
- sie/Sie hatten gelegt
Simple Past
- ich legte
- du legtest
- er/sie/es legte
- wir legten
- ihr legtet
- sie/Sie legten
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Ich lege das Buch auf den Tisch.
A1: I put the book on the table.
A1: Kannst du die Kleidung in den Schrank legen?
A1: Can you put the clothes in the wardrobe?
A2: Er hat das Handy auf den Boden gelegt.
A2: He placed the mobile phone on the floor.
B1: Gestern habe ich mich ins Bett gelegt und geschlafen.
B1: Yesterday, I lay down in bed and slept.
B1: Wir werden die Koffer vor der Abreise packen und im Auto legen.
B1: We will pack the suitcases before leaving and put them in the car.
B2: Als sie ankam, hatte er bereits das Essen auf den Tisch gelegt.
B2: When she arrived, he had already set the food on the table.
C1: Nachdem er die Blumen auf den Grabstein gelegt hatte, verließ er den Friedhof.
C1: After he had placed the flowers on the gravestone, he left the cemetery.
C1: Wenn du das Bild an die Wand legst, wird es gut zur Dekoration passen.
C1: If you place the picture on the wall, it will fit well for decoration.
C2: Hätte er das Geld nicht auf die Bank gelegt, wäre es gestohlen worden.
C2: If he hadn't put the money in the bank, it would have been stolen.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The German verb 'legen' means 'to lay' in English. It is a transitive verb that is used to describe the action of placing or positioning an object in a horizontal or flat position.
For example, you can use 'legen' when you want to place a book on a table, lay a blanket on a bed, or set a plate on the dining table.
It is important to note that 'legen' requires a direct object, which means you need to specify what is being laid.