LanguageMate | sitzen | German - English (British) - Dictionary
Home/Dictionaries/German - English (British)/sitzen

German - English (British) translations for "sitzen"

"sitzen" German translation




to sit

Part of speech



This is is an experimental feature. Please report any issues.

Meaning: to sit

Ich sitze auf dem Stuhl.

I am sitting on the chair.

Meaning: to be located

Das Hotel sitzt direkt am Strand.

The hotel is located right on the beach.

Meaning: to fit

Die Hose sitzt perfekt.

The pants fit perfectly.

Meaning: to preside

Der Vorsitzende sitzt der Sitzung vor.

The chairman presides over the meeting.

Meaning: to hatch

Die Eier sitzen im Nest.

The eggs are hatching in the nest.



  • ich sitze
  • du sitzt
  • er/sie/es sitzt
  • wir sitzen
  • ihr sitzt
  • sie/Sie sitzen


  • ich saß
  • du saßt
  • er/sie/es saß
  • wir saßen
  • ihr saßt
  • sie/Sie saßen


  • ich werde sitzen
  • du wirst sitzen
  • er/sie/es wird sitzen
  • wir werden sitzen
  • ihr werdet sitzen
  • sie/Sie werden sitzen


  • ich hatte gesessen
  • du hattest gesessen
  • er/sie/es hatte gesessen
  • wir hatten gesessen
  • ihr hattet gesessen
  • sie/Sie hatten gesessen

Simple Past

  • ich setzte mich
  • du setztest dich
  • er/sie/es setzte sich
  • wir setzten uns
  • ihr setztet euch
  • sie/Sie setzten sich


This is is an experimental feature. Please report any issues.

A1: Ich sitze auf dem Stuhl.

A1: I am sitting on the chair.

A2: Er sitzt im Park.

A2: He is sitting in the park.

A2: Wir sitzen zusammen am Tisch.

A2: We are sitting together at the table.

B1: Gestern saß ich den ganzen Tag im Büro.

B1: Yesterday, I sat in the office all day.

B1: Sie wird heute Abend neben mir sitzen.

B1: She will be sitting next to me tonight.

B2: Als ich ankam, hatte er bereits am Tisch gesessen.

B2: When I arrived, he had already been sitting at the table.

C1: Während des Meetings saßen wir alle konzentriert da und hörten zu.

C1: During the meeting, we all sat there attentively and listened.

C1: Nachdem sie den Marathon gelaufen war, konnte sie kaum noch sitzen.

C1: After running the marathon, she could hardly sit anymore.

C2: Wenn du dich hinsetzt, wirst du merken, wie bequem der Stuhl ist.

C2: When you sit down, you will notice how comfortable the chair is.

Advanced Description

This is is an experimental feature. Please report any issues.

The German verb 'sitzen' means 'to sit'. It is a basic verb that describes the action of resting on one's buttocks or occupying a seated position.

'Sitzen' is an irregular verb in German, which means it does not follow the regular conjugation patterns. It changes its stem vowel from 'i' to 'a' in the present tense and adds umlaut in the second and third person singular forms. For example, 'ich sitze' (I sit), 'du sitzt' (you sit), 'er/sie/es sitzt' (he/she/it sits).

In addition to its literal meaning, 'sitzen' can also be used figuratively to express being in a certain state or condition. For example, 'Ich sitze im Stau' (I am stuck in traffic) or 'Er sitzt im Gefängnis' (He is in prison).

View all German wordsView other German Verbs