German - English (British) translations for "spielen"
"spielen" German translation
Translation
play
Definition
The German verb spielen means to play, engage in an activity for enjoyment or competition.
Part of speech
verb
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: to play (a game or sport)
Ich spiele gerne Fußball mit meinen Freunden.
I like to play soccer with my friends.
Meaning: to act (in a theater production or movie)
Er spielt die Hauptrolle in dem neuen Film.
He plays the lead role in the new movie.
Meaning: to play (an instrument)
Sie spielt sehr gut Klavier.
She plays the piano very well.
Meaning: to gamble
Er spielt oft Poker um Geld.
He often gambles playing poker for money.
Conjugations
Present
- ich spiele
- du spielst
- er/sie/es spielt
- wir spielen
- ihr spielt
- sie/Sie spielen
Past
- ich spielte
- du spieltest
- er/sie/es spielte
- wir spielten
- ihr spieltet
- sie/Sie spielten
Future
- ich werde spielen
- du wirst spielen
- er/sie/es wird spielen
- wir werden spielen
- ihr werdet spielen
- sie/Sie werden spielen
Pluperfect
- ich hatte gespielt
- du hattest gespielt
- er/sie/es hatte gespielt
- wir hatten gespielt
- ihr hattet gespielt
- sie/Sie hatten gespielt
Simple Past
- ich spielte
- du spieltest
- er/sie/es spielte
- wir spielten
- ihr spieltet
- sie/Sie spielten
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.Ich spiele gerne Fußball.
I like to play soccer.
Wir haben gestern Karten gespielt.
We played cards yesterday.
Können wir heute Abend zusammen spielen?
Can we play together tonight?
Er spielt seit Jahren in der Band.
He has been playing in the band for years.
Sie hat letzte Woche im Theater gespielt.
She played at the theater last week.
Ich werde morgen mit meinem Freund Tennis spielen.
I will play tennis with my friend tomorrow.
Hast du schon einmal Schach gespielt?
Have you ever played chess?
Ich hätte gerne Klavier spielen gelernt.
I would have liked to learn how to play piano.
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich öfter Golf spielen.
If I had more time, I would play golf more often.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.Spielen is a versatile verb that can be used in a variety of contexts. It can refer to playing a game, sport, or musical instrument. For example, 'Ich spiele gerne Fußball' means 'I like to play soccer'. Similarly, 'Er spielt Klavier' means 'He plays the piano'.
In addition to referring to physical activities, spielen can also be used in more abstract ways. For instance, it can mean to act a role or pretend. 'Die Kinder spielen Cowboy und Indianer' means 'The children are playing cowboys and Indians'. It can also mean to perform in a theatrical production or movie. 'Sie spielt die Hauptrolle im neuen Film' means 'She plays the lead role in the new movie'.
Finally, spielen can be used in idiomatic expressions that don't necessarily involve physical or imaginative play. For example, 'Es spielt keine Rolle' means 'It doesn't matter', and 'Er spielt auf Zeit' means 'He's stalling for time'. Overall, spielen is a common and useful verb with many different applications.