German - English (British) translations for "umfassen"
"umfassen" German translation
Translation
include
Definition
to encompass
Part of speech
verb
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: to encompass
Der Park umfasst eine Fläche von 50 Hektar.
The park encompasses an area of 50 hectares.
Meaning: to comprise
Das Team umfasst fünf Mitglieder.
The team comprises five members.
Meaning: to include
Die Liste umfasst verschiedene Optionen.
The list includes various options.
Meaning: to contain
Die Schachtel umfasst 20 Stück.
The box contains 20 pieces.
Meaning: to involve
Das Projekt umfasst mehrere Abteilungen.
The project involves multiple departments.
Conjugations
Present
- ich umfasse
- du umfasst
- er/sie/es umfasst
- wir umfassen
- ihr umfasst
- sie/Sie umfassen
Past
- ich umfasste
- du umfasstest
- er/sie/es umfasste
- wir umfassten
- ihr umfasstet
- sie/Sie umfassten
Future
- ich werde umfassen
- du wirst umfassen
- er/sie/es wird umfassen
- wir werden umfassen
- ihr werdet umfassen
- sie/Sie werden umfassen
Pluperfect
- ich hatte umfasst
- du hattest umfasst
- er/sie/es hatte umfasst
- wir hatten umfasst
- ihr hattet umfasst
- sie/Sie hatten umfasst
Simple Past
- ich fasste um
- du fasstest um
- er/sie/es fasste um
- wir fassten um
- ihr fasstet um
- sie/Sie fassten um
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Das Buch umfasst 200 Seiten.
The book has 200 pages.
A1: Der Garten umfasst einen Teich und viele Blumen.
The garden includes a pond and many flowers.
A1: Die Familie umfasst fünf Personen.
The family consists of five people.
B1: Die Studie umfasste eine große Anzahl von Teilnehmern.
The study included a large number of participants.
B1: Das Projekt wird verschiedene Aspekte des Problems umfassen.
The project will encompass various aspects of the problem.
B1: Der Vertrag hat eine Laufzeit, die drei Jahre umfasst.
The contract has a duration of three years.
C1: Die neue Regelung umfasst alle Mitgliedstaaten der Europäischen Union.
The new regulation encompasses all member states of the European Union.
C1: Der Künstler hat ein breites Spektrum an Kunstwerken in seiner Ausstellung umfasst.
The artist included a wide range of artworks in his exhibition.
C1: Die Aufgabe erfordert ein tiefes Verständnis, das verschiedene Fachgebiete umfasst.
The task requires a deep understanding that encompasses various disciplines.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The German verb 'umfassen' means 'to encompass' in English. It is a transitive verb that is commonly used to describe the action of surrounding or enclosing something completely.
When used figuratively, 'umfassen' can also mean to include or cover a wide range of things or ideas. For example, you might say 'Das Thema umfasst verschiedene Aspekte' which translates to 'The topic encompasses various aspects'.
It is important to note that 'umfassen' can be used in both literal and metaphorical contexts, making it a versatile verb in the German language.