German - English (British) translations for "zustimmen"
"zustimmen" German translation
Translation
agree
Definition
to agree
Part of speech
verb
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: to agree
Ich stimme dir zu.
I agree with you.
Meaning: to consent
Sie hat meiner Bitte zugestimmt.
She has consented to my request.
Meaning: to approve
Der Vorstand hat dem Vorschlag zugestimmt.
The board has approved the proposal.
Meaning: to comply
Er muss den Regeln zustimmen.
He must comply with the rules.
Meaning: to acknowledge
Er hat meinen Brief nicht einmal zur Kenntnis genommen, geschweige denn zugestimmt.
He didn't even take notice of my letter, let alone acknowledge it.
Conjugations
Present
- ich stimme zu
- du stimmst zu
- er/sie/es stimmt zu
- wir stimmen zu
- ihr stimmt zu
- sie/Sie stimmen zu
Past
- ich habe zugestimmt
- du hast zugestimmt
- er/sie/es hat zugestimmt
- wir haben zugestimmt
- ihr habt zugestimmt
- sie/Sie haben zugestimmt
Future
- ich werde zustimmen
- du wirst zustimmen
- er/sie/es wird zustimmen
- wir werden zustimmen
- ihr werdet zustimmen
- sie/Sie werden zustimmen
Pluperfect
- ich hatte zugestimmt
- du hattest zugestimmt
- er/sie/es hatte zugestimmt
- wir hatten zugestimmt
- ihr hattet zugestimmt
- sie/Sie hatten zugestimmt
Simple Past
- ich stimmte zu
- du stimmtest zu
- er/sie/es stimmte zu
- wir stimmten zu
- ihr stimmtet zu
- sie/Sie stimmten zu
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Ich stimme dir zu.
A1: I agree with you.
A1: Er stimmt der Idee zu.
A1: He agrees with the idea.
A2: Wir haben dem Plan zugestimmt.
A2: We agreed to the plan.
B1: Sie wird wahrscheinlich der Entscheidung zustimmen.
B1: She will probably agree with the decision.
B1: Die Mehrheit der Leute hat dem Vorschlag zugestimmt.
B1: The majority of people agreed to the proposal.
B2: Ich habe ihm gestern zugestimmt, aber heute bereue ich es.
B2: I agreed with him yesterday, but today I regret it.
C1: Wenn du meine Bedingungen akzeptierst, werde ich deinem Antrag zustimmen.
C1: If you accept my conditions, I will agree to your request.
C1: Es ist schwer, mit seinen Ansichten nicht übereinzustimmen.
C1: It's hard not to agree with his views.
C2: Nach langen Diskussionen stimmten die Parteien einem Kompromiss zu.
C2: After lengthy discussions, the parties agreed to a compromise.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The German verb 'zustimmen' means 'to agree' in English. It is a reflexive verb, which means that it is often used with the reflexive pronoun 'sich'. For example, 'Ich stimme dir zu' translates to 'I agree with you'.
When using 'zustimmen', it is important to note that the verb takes the dative case. This means that the person or thing being agreed with is in the dative case. For example, 'Er stimmt dem Vorschlag zu' translates to 'He agrees with the proposal'.
In addition to using 'zustimmen' with people or things, it can also be used with statements or opinions. For example, 'Sie stimmt meiner Meinung nicht zu' translates to 'She doesn't agree with my opinion'.