Italian - English (British) translations for "asciutto"
"asciutto" Italian translation
Translation
dry
Definition
The Italian adjective asciutto means dry or arid, lacking moisture or water.
Part of speech
adjective
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: dry
Ho bisogno di un asciugamano asciutto.
I need a dry towel.
Meaning: thin
Mangio una fetta di pane asciutto.
I am eating a slice of thin bread.
Meaning: lean
Preferisco la carne asciutta.
I prefer lean meat.
Meaning: barren
La terra è arida e asciutta.
The land is dry and barren.
Meaning: blunt
Il coltello è diventato asciutto.
The knife has become blunt.
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.Ho bisogno di un asciugamano asciutto.
I need a dry towel.
La strada è bagnata ma l'aria è asciutta.
The road is wet but the air is dry.
Dopo la pioggia, i vestiti devono essere stesi per asciugarsi.
After the rain, clothes must be hung up to dry.
Mi sono asciugato i capelli con il phon.
I dried my hair with the hairdryer.
Il sole ha asciugato rapidamente il terreno.
The sun quickly dried the ground.
Per favore, asciuga i piatti prima di metterli via.
Please dry the dishes before putting them away.
L'asciugatrice ha asciugato tutti i vestiti in poco tempo.
The dryer dried all the clothes in no time.
La lavatrice non ha asciugato bene il mio maglione.
The washing machine didn't dry my sweater properly.
Se continui a piangere, ti asciugo le lacrime io.
If you keep crying, I'll wipe your tears for you.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.In Italy, the word asciutto is commonly used to describe a lack of moisture or water. This can refer to weather conditions, such as an asciutto summer with little rain, or to food and drink that is dry or dehydrated. For example, a wine might be described as asciutto if it has a low sugar content and lacks sweetness.
The term asciutto can also be used in a figurative sense to describe something that is lacking in emotion or feeling. For instance, a person's writing style might be described as asciutto if it is dry and lacking in passion or creativity.
Overall, the word asciutto is a versatile adjective that can be applied to a wide range of contexts. Whether describing weather conditions, food and drink, or emotional states, it conveys a sense of dryness and lack of moisture.