LanguageMate | caricare | Italian - English (British) - Dictionary
Home/Dictionaries/Italian - English (British)/caricare

Italian - English (British) translations for "caricare"

"caricare" Italian translation





Part of speech



This is is an experimental feature. Please report any issues.

Meaning: to load

Ho bisogno di caricare il bagaglio in macchina.

I need to load the luggage into the car.

Meaning: to charge

Devo caricare il mio telefono perché è scarico.

I need to charge my phone because it's dead.

Meaning: to upload

Dobbiamo caricare le foto sul computer.

We need to upload the photos onto the computer.

Meaning: to carry

Mi piace caricare i libri nella mia borsa.

I like to carry books in my bag.

Meaning: to burden

Non voglio caricarti con i miei problemi.

I don't want to burden you with my problems.



  • io carico
  • tu carichi
  • lui/lei carica
  • noi carichiamo
  • voi caricate
  • loro caricano


  • io ho caricato
  • tu hai caricato
  • lui/lei ha caricato
  • noi abbiamo caricato
  • voi avete caricato
  • loro hanno caricato


  • io caricherò
  • tu caricherai
  • lui/lei caricherà
  • noi caricheremo
  • voi caricherete
  • loro caricheranno


  • io avevo caricato
  • tu avevi caricato
  • lui/lei aveva caricato
  • noi avevamo caricato
  • voi avevate caricato
  • loro avevano caricato

Simple Past

  • io caricai
  • tu caricasti
  • lui/lei caricò
  • noi caricammo
  • voi caricaste
  • loro caricarono


This is is an experimental feature. Please report any issues.

A1: Io carico la macchina.

A1: I load the car.

A1: Lui carica il telefono.

A1: He charges the phone.

A1: Noi carichiamo i bagagli.

A1: We load the luggage.

B1: Ho caricato le foto sul computer.

B1: I uploaded the photos to the computer.

B2: Stavo caricando il video quando si è interrotta la connessione.

B2: I was uploading the video when the connection dropped.

B2: Caricheremo il software domani mattina.

B2: We will install the software tomorrow morning.

C1: Avevo già caricato tutti i documenti prima dell'incontro.

C1: I had already loaded all the documents before the meeting.

C1: Se non avessi caricato l'applicazione, non avrei potuto usarla offline.

C1: If I hadn't installed the application, I wouldn't have been able to use it offline.

C2: Dopo aver caricato il programma, ho iniziato a sperimentare problemi di compatibilità.

C2: After loading the program, I started experiencing compatibility issues.

Advanced Description

This is is an experimental feature. Please report any issues.

The verb "caricare" in Italian means "to load" or "to charge".

It is a transitive verb, which means it requires a direct object. The subject of the sentence is the one who loads or charges something onto someone or something else.

For example, you can use "caricare" when talking about loading luggage onto a car, charging a battery, or uploading files to a computer.

View all Italian wordsView other Italian Verbs