Italian - English (British) translations for "che"
"che" Italian translation
Translation
that
Definition
Che is an Italian conjunction that is commonly used to introduce a subordinate clause. It can be translated to English as 'that', 'which', or 'who'.
Part of speech
conjunction
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: that
Penso che oggi pioverà.
I think that it will rain today.
Meaning: who/whom
La persona che ho incontrato era molto gentile.
The person whom I met was very kind.
Meaning: which
Non so quale vestito scegliere tra quelli che hai mostrato.
I don't know which dress to choose among the ones you showed me.
Meaning: than
Preferisco il tè al caffè.
I prefer tea than coffee.
Meaning: as/like
Mangia come un maiale.
He eats like a pig.
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Ho bisogno che tu mi aiuti.
I need you to help me.
A1: Penso che sia una buona idea.
I think it's a good idea.
A1: Spero che venga presto.
I hope he/she comes soon.
B1: Mi dispiace che tu non abbia capito.
I'm sorry that you didn't understand.
B1: Credo che stia piovendo fuori.
I believe it's raining outside.
B1: Non so se posso venire alla festa che hai organizzato.
I don't know if I can come to the party you organized.
C1: È importante che tu abbia finito il lavoro entro domani mattina.
It's important that you have finished the work by tomorrow morning.
C1: Dubito che la situazione possa migliorare.
I doubt the situation can improve.
C1: Sarebbe stato meglio se avessi chiesto aiuto prima.
It would have been better if you had asked for help earlier.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.In Italian grammar, che is one of the most frequently used conjunctions. It is often used to connect two clauses together, with the first clause being the main clause and the second clause being the subordinate clause. The subordinate clause usually provides additional information about the subject of the main clause.
Che can be used in a variety of contexts. For example, it can be used to introduce relative clauses, which provide more information about a noun or pronoun in the main clause. It can also be used to introduce adverbial clauses, which provide more information about the verb in the main clause.
It is important to note that che can have different meanings depending on the context in which it is used. For example, it can be used to express purpose, cause, or concession. Therefore, it is essential to understand the context in order to correctly interpret the meaning of che.