LanguageMate | costruire | Italian - English (British) - Dictionary
Home/Dictionaries/Italian - English (British)/costruire

Italian - English (British) translations for "costruire"

"costruire" Italian translation




Costruire is an Italian verb that means 'to build' or 'to construct'.

Part of speech



This is is an experimental feature. Please report any issues.

Meaning: to build

Ho costruito una casa nuova.

I built a new house.

Meaning: to construct

Stanno costruendo un ponte sul fiume.

They are constructing a bridge over the river.

Meaning: to create

Hai costruito un'opera d'arte con quelle sculture.

You created a work of art with those sculptures.

Meaning: to form

La squadra si sta costruendo per il prossimo campionato.

The team is forming for the next championship.

Meaning: to establish

Vogliono costruire una nuova azienda nel centro della città.

They want to establish a new company in the city center.



  • io costruisco
  • tu costruisci
  • lui/lei costruisce
  • noi costruiamo
  • voi costruite
  • loro costruiscono


  • io ho costruito
  • tu hai costruito
  • lui/lei ha costruito
  • noi abbiamo costruito
  • voi avete costruito
  • loro hanno costruito


  • io costruirò
  • tu costruirai
  • lui/lei costruirà
  • noi costruiremo
  • voi costruirete
  • loro costruiranno


  • io avevo costruito
  • tu avevi costruito
  • lui/lei aveva costruito
  • noi avevamo costruito
  • voi avevate costruito
  • loro avevano costruito

Simple Past

  • io costruì
  • tu costruisti
  • lui/lei costruì
  • noi costruimmo
  • voi costruiste
  • loro costruirono


This is is an experimental feature. Please report any issues.

A1: Io costruisco una casa.

A1: I build a house.

A1: Loro costruiscono un ponte.

A1: They build a bridge.

A2: Tu hai costruito una torre.

A2: You built a tower.

B1: Abbiamo costruito questa strada l'anno scorso.

B1: We built this road last year.

B1: Stanno costruendo un nuovo edificio nel centro della città.

B1: They are building a new building in the city center.

B2: Ho costruito la mia carriera passo dopo passo.

B2: I have built my career step by step.

C1: Dopo aver costruito il modello, abbiamo iniziato a testare le sue funzionalità.

C1: After building the prototype, we started testing its functionalities.

C1: Se avessi più tempo, costruirei una casa con le mie mani.

C1: If I had more time, I would build a house with my own hands.

C2: Una volta che avranno costruito il ponte, sarà più facile raggiungere l'altra sponda del fiume.

C2: Once they have built the bridge, it will be easier to reach the other side of the river.

Advanced Description

This is is an experimental feature. Please report any issues.

Costruire is a very common verb in the Italian language and it is used to describe the act of building or constructing something. This can refer to anything from a physical structure like a house or a bridge, to a more abstract concept like a relationship or a plan.

When using costruire in a sentence, it is important to pay attention to the context in which it is being used. For example, if you are talking about building a physical structure, you might use the word costruire in combination with other verbs or nouns that relate to construction, such as cemento (cement) or muratore (builder). On the other hand, if you are talking about building a relationship, you might use costruire in combination with words like amicizia (friendship) or fiducia (trust).

Overall, costruire is a versatile verb that can be used in many different situations. Whether you are talking about building something concrete or abstract, this verb is an essential part of the Italian language and one that any learner should become familiar with.

View all Italian wordsView other Italian Verbs