Italian - English (British) translations for "designare"
"designare" Italian translation
Translation
design
Definition
to designate
Part of speech
verb
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: to designate
Il presidente ha designato il nuovo ambasciatore.
The president has designated the new ambassador.
Meaning: to appoint
Hanno designato un nuovo direttore per l'azienda.
They have appointed a new director for the company.
Meaning: to indicate
La freccia rossa designa la direzione da seguire.
The red arrow indicates the direction to follow.
Meaning: to assign
Mi hanno designato come responsabile del progetto.
They have assigned me as the project manager.
Meaning: to label
Dobbiamo designare i contenitori con le etichette corrette.
We need to label the containers with the correct tags.
Conjugations
Present
- io designo
- tu designi
- egli/ella designa
- noi designiamo
- voi designate
- essi/esse designano
Past
- io ho designato
- tu hai designato
- egli/ella ha designato
- noi abbiamo designato
- voi avete designato
- essi/esse hanno designato
Future
- io designerò
- tu designerai
- egli/ella designerà
- noi designeremo
- voi designerete
- essi/esse designeranno
Pluperfect
- io avevo designato
- tu avevi designato
- egli/ella aveva designato
- noi avevamo designato
- voi avevate designato
- essi/esse avevano designato
Simple Past
- io designai
- tu designasti
- egli/ella designò
- noi designammo
- voi designaste
- essi/esse designarono
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Io designo il mio cane con un nome speciale.
A1: I designate my dog with a special name.
A1: L'insegnante designa i compiti per casa agli studenti.
A1: The teacher assigns homework to the students.
A1: La freccia rossa designa la direzione da seguire.
A1: The red arrow indicates the direction to follow.
B1: Il comitato ha designato Maria come presidente.
B1: The committee appointed Maria as president.
B1: Abbiamo designato una stanza per gli ospiti nella nostra casa.
B1: We have designated a room for guests in our house.
B2: Il progetto è stato designato per migliorare l'efficienza energetica dell'edificio.
B2: The project was designed to improve the energy efficiency of the building.
B2: Hanno designato un nuovo responsabile per il dipartimento di marketing.
B2: They have appointed a new manager for the marketing department.
C1: Il premio è stato designato al vincitore della competizione.
C1: The prize was awarded to the winner of the competition.
C1: La legge designa chiaramente i diritti e doveri dei cittadini.
C1: The law clearly designates the rights and duties of citizens.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The Italian verb 'designare' means 'to designate' in English. It is a transitive verb that is commonly used to indicate the act of assigning or appointing someone or something for a specific purpose or role.
When using 'designare', it is important to specify the person or thing being designated and the purpose or role they are being assigned to. This verb can be used in various contexts, such as designating a representative for a committee, designating a location for an event, or designating a particular item as the winner of a competition.
In Italian grammar, 'designare' belongs to the first conjugation and follows regular conjugation patterns. It can be conjugated in all tenses and moods to match the subject and express different aspects of designation.