Italian - English (British) translations for "fondo"
"fondo" Italian translation
Translation
bottom
Definition
"fondo"
Part of speech
noun
Gender
masculine
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: fund
Ho investito tutti i miei risparmi in un fondo comune di investimento.
I invested all my savings in a mutual fund.
Meaning: bottom
Il tesoro è nascosto sul fondo del mare.
The treasure is hidden at the bottom of the sea.
Meaning: background
Non conosco il suo passato, è tutto sul fondo.
I don't know his past, it's all in the background.
Meaning: foundation
La fondazione ha donato una grande somma di denaro al progetto.
The foundation donated a large sum of money to the project.
Meaning: end
Siamo arrivati alla fine del percorso, siamo nel fondo della strada.
We have reached the end of the path, we are at the bottom of the road.
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Ho un fondo di caffè nel bicchiere.
I have a coffee residue at the bottom of the glass.
A1: Il fondo del mare è pieno di tesori.
The bottom of the sea is full of treasures.
A1: Mi piace il colore di questo fondo.
I like the color of this background.
B1: Abbiamo bisogno di soldi per avviare un fondo pensione.
We need money to start a pension fund.
B1: Il governo ha stanziato fondi per la ricerca scientifica.
The government has allocated funds for scientific research.
B2: La mia famiglia ha investito in un fondo comune di investimento.
My family has invested in a mutual fund.
C1: Il fondo monetario internazionale ha annunciato nuove misure per sostenere l'economia globale.
The International Monetary Fund has announced new measures to support the global economy.
C1: L'azienda ha creato un fondo di riserva per affrontare eventuali crisi future.
The company has created a reserve fund to deal with any future crises.
C2: Il governo sta cercando di raccogliere fondi per finanziare progetti di sviluppo sostenibile.
The government is trying to raise funds to finance sustainable development projects.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The Italian noun "fondo" can be translated to English as "bottom", "fund", or "estate" depending on the context.
In the financial sense, "fondo" refers to a fund or investment portfolio. It can be used to describe a mutual fund, pension fund, or any other type of investment vehicle.
In real estate, "fondo" is commonly used to refer to an estate or property. It can also be used in legal contexts to denote ownership rights or boundaries of a piece of land.