Italian - English (British) translations for "lottare"
"lottare" Italian translation
Translation
fight
Definition
to fight or struggle
Part of speech
verb
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: to fight
I due pugili si sono incontrati per lottare sul ring.
The two boxers met to fight in the ring.
Meaning: to struggle
Ho dovuto lottare molto per raggiungere i miei obiettivi.
I had to struggle a lot to achieve my goals.
Meaning: to wrestle
Gli atleti si sono allenati duramente per lottare nella competizione di wrestling.
The athletes trained hard to wrestle in the wrestling competition.
Meaning: to battle
Le truppe hanno lottato coraggiosamente durante la guerra.
The troops fought bravely during the war.
Meaning: to contend
Le squadre si stanno preparando per lottare nel prossimo campionato.
The teams are preparing to contend in the upcoming championship.
Conjugations
Present
- io lotto
- tu lotti
- lui/lei lotta
- noi lotteremo
- voi lotterete
- loro lotteranno
Past
- io ho lottato
- tu hai lottato
- lui/lei ha lottato
- noi abbiamo lottato
- voi avete lottato
- loro hanno lottato
Future
- io lotterò
- tu lotterai
- lui/lei lotterà
- noi lotteremo
- voi lotterete
- loro lotteranno
Pluperfect
- io avevo lottato
- tu avevi lottato
- lui/lei aveva lottato
- noi avevamo lottato
- voi avevate lottato
- loro avevano lottato
Simple Past
- io lottai
- tu lottasti
- lui/lei lottò
- noi lottammo
- voi lottaste
- loro lottarono
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Io lotto ogni giorno per raggiungere i miei obiettivi.
A1: I fight every day to achieve my goals.
A1: Lotta contro il freddo indossando un cappotto pesante.
A1: Fight against the cold by wearing a heavy coat.
A1: Noi lotteremo fino alla fine per difendere i nostri diritti.
A1: We will fight until the end to defend our rights.
B1: Ho lottato tanto per ottenere questo lavoro.
B1: I fought hard to get this job.
B1: Se continui a lottare, alla fine avrai successo.
B1: If you keep fighting, you will eventually succeed.
B1: Lottiamo insieme per creare un mondo migliore.
B1: Let's fight together to create a better world.
B2: Stanno lottando per migliorare le condizioni di vita nella loro comunità.
B2: They are fighting to improve living conditions in their community.
B2: Dopo aver lottato per anni, finalmente ha raggiunto il suo obiettivo.
B2: After struggling for years, he finally achieved his goal.
B2: Lottavano per mantenere viva la loro relazione a distanza.
B2: They were fighting to keep their long-distance relationship alive.
C1: L'organizzazione ha lottato per anni per ottenere il riconoscimento internazionale.
C1: The organization has been fighting for years to obtain international recognition.
C1: I lavoratori stanno lottando per ottenere salari più alti e migliori condizioni di lavoro.
C1: The workers are fighting to obtain higher wages and better working conditions.
C1: Dopo aver lottato contro una malattia grave, è tornato alla sua vita normale.
C1: After battling a serious illness, he returned to his normal life.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The verb 'lottare' in Italian means 'to fight or struggle'. It is derived from the noun 'lotto', which means 'fight' or 'battle'. Lottare can be used to describe physical fights or battles, as well as metaphorical struggles or conflicts.
Lottare can be used in a variety of contexts. For example, it can refer to a physical fight between two people, such as in a boxing match or a street brawl. It can also describe a battle between two armies or forces. Additionally, lottare can be used to express the idea of struggling against something, such as fighting against an illness or fighting for one's rights.
In everyday conversation, lottare is often used figuratively to describe personal challenges or obstacles that someone is facing. It can refer to overcoming difficulties, persevering through hardships, or striving to achieve a goal. Overall, lottare conveys the idea of putting up a fight and not giving up in the face of adversity.