Italian - English (British) translations for "mente"
"mente" Italian translation
Translation
mind
Definition
Mente is an Italian noun that translates to 'mind' in English. It refers to the intellectual faculty of a person, including their thoughts, feelings, and consciousness.
Part of speech
noun
Gender
feminine
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: mind
La mia mente è piena di pensieri.
My mind is full of thoughts.
Meaning: intelligence
Ha una mente brillante e creativa.
He has a brilliant and creative intelligence.
Meaning: consciousness
Ho perso la mente per un momento.
I lost consciousness for a moment.
Meaning: memory
La sua mente è piena di ricordi felici.
His mind is full of happy memories.
Meaning: thought
Ho cambiato idea grazie a un nuovo pensiero nella mia mente.
I changed my mind thanks to a new thought in my mind.
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: La mente è il centro del pensiero.
The mind is the center of thought.
A1: Ho bisogno di una pausa per riposare la mente.
I need a break to rest my mind.
A1: La meditazione aiuta a calmare la mente.
Meditation helps to calm the mind.
B1: Mi piace leggere libri che stimolano la mente.
I like reading books that stimulate the mind.
B1: Il film ha un'intreccio complicato che tiene la mente impegnata.
The movie has a complicated plot that keeps the mind engaged.
B2: Dopo aver studiato per ore, ho avuto una fuga di mente e non ricordo nulla.
After studying for hours, I had a mental lapse and don't remember anything.
C1: La creatività è una delle caratteristiche distintive della mente umana.
Creativity is one of the distinctive features of the human mind.
C1: La psicologia cognitiva si occupa dello studio dei processi mentali.
Cognitive psychology deals with the study of mental processes.
C2: L'ipnosi può influenzare la mente in modi sorprendenti.
Hypnosis can influence the mind in surprising ways.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The concept of mente is deeply rooted in Italian culture and language. It is often used in everyday conversations and literature to describe a person's mental state or thought process. For example, one might say 'ho cambiato idea grazie alla tua mente brillante' which means 'I changed my mind thanks to your brilliant mind.'
In psychology, the term mente is used to refer to the cognitive processes that occur within the brain. This includes perception, attention, memory, reasoning, and problem-solving. Understanding these processes is crucial for developing effective therapies for individuals with mental health disorders such as depression and anxiety.
Overall, the word mente encompasses a wide range of meanings and contexts. It can be used to describe both the subjective experience of an individual's thoughts and emotions as well as the objective workings of the brain. As such, it is a complex and multifaceted concept that continues to be studied and explored by scholars across various fields.