Italian - English (British) translations for "nascita"
"nascita" Italian translation
Translation
birth
Definition
"nascita"
Part of speech
noun
Gender
feminine
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: birth
La nascita di un bambino è sempre un evento gioioso.
The birth of a child is always a joyful event.
Meaning: origin
La mia famiglia ha la sua nascita in Italia.
My family has its origin in Italy.
Meaning: creation
L'artista ha dato vita alla sua opera con la nascita di un'idea.
The artist brought his work to life with the birth of an idea.
Meaning: beginning
La nascita di una nuova era richiede cambiamenti significativi.
The beginning of a new era requires significant changes.
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: La nascita di un bambino è un evento gioioso.
The birth of a baby is a joyful event.
A1: Ho ricevuto un regalo per la mia nascita.
I received a gift for my birth.
A1: La nascita di una nuova idea può portare al successo.
The birth of a new idea can lead to success.
B1: La nascita del movimento artistico ha rivoluzionato l'arte contemporanea.
The birth of the artistic movement revolutionized contemporary art.
B1: Mia sorella è nata nel 1990 e mio fratello è nato nel 1995.
My sister was born in 1990 and my brother was born in 1995.
B1: Dopo la sua nascita, il bambino ha iniziato ad imparare a camminare.
After his birth, the baby started learning to walk.
C1: La nascita della democrazia moderna è stata un punto di svolta nella storia dell'umanità.
The birth of modern democracy was a turning point in human history.
C1: Durante il processo di nascita, la madre prova dolore ma anche una grande gioia.
During the birthing process, the mother experiences pain but also great joy.
C1: La nascita di una stella è un evento spettacolare che avviene nello spazio cosmico.
The birth of a star is a spectacular event that occurs in cosmic space.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The Italian noun "nascita" means "birth" in English. It refers to the process of being born or coming into existence.
In Italian culture, the concept of "nascita" holds great significance as it marks the beginning of a new life and is often celebrated with joy and excitement. It is a momentous event that is cherished by families and friends.
The word "nascita" can also be used metaphorically to describe the birth or origin of something abstract, such as an idea, a movement, or a tradition.