LanguageMate | pagare | Italian - English (British) - Dictionary
Home/Dictionaries/Italian - English (British)/pagare

Italian - English (British) translations for "pagare"

"pagare" Italian translation

Translation

pay

Definition

to pay

Part of speech

verb

Translations

This is is an experimental feature. Please report any issues.

Meaning: to pay

Devo pagare il conto del ristorante.

I have to pay the restaurant bill.

Meaning: to cover

La copertura assicurativa paga i danni causati dall'incidente.

The insurance coverage pays for the damages caused by the accident.

Meaning: to compensate

Il datore di lavoro deve pagare un indennizzo per l'infortunio sul lavoro.

The employer must compensate for the work accident.

Meaning: to bribe

Il politico corrotto ha pagato il giudice per ottenere un verdetto favorevole.

The corrupt politician paid the judge to obtain a favorable verdict.

Meaning: to suffer

Ha pagato molto per le sue azioni sbagliate.

He suffered a lot for his wrong actions.


Conjugations

Present

  • io pago
  • tu paghi
  • lui/lei paga
  • noi paghiamo
  • voi pagate
  • loro pagano

Past

  • io ho pagato
  • tu hai pagato
  • lui/lei ha pagato
  • noi abbiamo pagato
  • voi avete pagato
  • loro hanno pagato

Future

  • io pagherò
  • tu pagherai
  • lui/lei pagherà
  • noi pagheremo
  • voi pagherete
  • loro pagheranno

Pluperfect

  • io avevo pagato
  • tu avevi pagato
  • lui/lei aveva pagato
  • noi avevamo pagato
  • voi avevate pagato
  • loro avevano pagato

Simple Past

  • io pagai
  • tu pagasti
  • lui/lei pagò
  • noi pagammo
  • voi pagaste
  • loro pagarono

Examples

This is is an experimental feature. Please report any issues.

A1: Io pago il conto al ristorante.

A1: I pay the bill at the restaurant.

A1: Lui paga il biglietto del cinema.

A1: He pays for the movie ticket.

A1: Noi paghiamo l'affitto ogni mese.

A1: We pay the rent every month.

B1: Ho pagato i libri con la carta di credito.

B1: I paid for the books with my credit card.

B1: Stavo pagando quando ho visto un'amica nel negozio.

B1: I was paying when I saw a friend in the store.

B2: Pagheremo la cena dopo aver finito di mangiare.

B2: We will pay for dinner after we finish eating.

B2: Se avessi soldi, ti pagherei il pranzo.

B2: If I had money, I would pay for your lunch.

C1: Avevo già pagato prima che tu arrivassi.

C1: I had already paid before you arrived.

C1: Quando sarai pronto, ti pagherò un drink.

C1: When you're ready, I'll buy you a drink.

C2: Dopo aver pagato, mi sono accorto di aver perso il portafoglio.

C2: After paying, I realized I had lost my wallet.


Advanced Description

This is is an experimental feature. Please report any issues.

The verb 'pagare' in Italian means 'to pay'. It is a regular verb that belongs to the first conjugation group, ending in -are. It is used to express the action of giving money or something of value in exchange for goods, services, or debts.

In Italian, 'pagare' can be used in various contexts and with different objects. For example, you can use it to say 'I pay the bill' ('Io pago il conto'), 'She pays the rent' ('Lei paga l'affitto'), or 'We paid for the tickets' ('Abbiamo pagato i biglietti').

It is important to note that 'pagare' is a transitive verb, which means it requires a direct object. The direct object can be a noun, pronoun, or an infinitive verb. Additionally, 'pagare' can also be used reflexively as 'pagarsi', meaning 'to pay oneself'.

View all Italian wordsView other Italian Verbs
Contact