Italian - English (British) translations for "povero"
"povero" Italian translation
Translation
poor
Definition
poor
Part of speech
adjective
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: poor (lacking money or resources)
La famiglia è povera e non può permettersi di comprare cibo.
The family is poor and cannot afford to buy food.
Meaning: poor (of low quality or inferior condition)
Il vestito che ha comprato è di qualità povera.
The dress he bought is of poor quality.
Meaning: poor (pitiful, deserving sympathy)
Il cane abbandonato sembra molto povero.
The abandoned dog looks very poor.
Meaning: poor (lacking in a particular quality or ability)
Sono un povero cantante, non posso tenere il tono giusto.
I am a poor singer, I cannot hold the right pitch.
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Sono una persona povera.
I am a poor person.
A1: Questo cibo è povero di nutrienti.
This food is poor in nutrients.
A1: La mia famiglia è molto povera.
My family is very poor.
B1: I bambini poveri non possono permettersi l'istruzione.
Poor children cannot afford education.
B1: La qualità della vita in questa regione è molto povera.
The quality of life in this region is very poor.
B2: La sua salute si è impoverita negli ultimi anni.
His health has deteriorated in recent years.
B2: Il governo sta cercando di ridurre la povertà nel paese.
The government is trying to reduce poverty in the country.
C1: La crisi economica ha reso molti cittadini ancora più poveri.
The economic crisis has made many citizens even poorer.
C1: L'artista ha creato un quadro che rappresenta la condizione dei poveri.
The artist created a painting that represents the condition of the poor.
C2: Nonostante le difficoltà, ha sempre mantenuto un'anima ricca anche se materialmente povera.
Despite the difficulties, he has always maintained a rich soul even if materially poor.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The Italian adjective 'povero' translates to 'poor' in English. It is used to describe someone or something that lacks wealth, resources, or means.
In Italian society, the term 'povero' can also carry a broader connotation beyond just financial poverty. It can refer to a state of deprivation or disadvantage in various aspects of life, such as education, health, or social status.
When using the word 'povero', it's important to consider the context and intended meaning. It can be used sympathetically to express empathy towards those facing economic hardships, or it can be used metaphorically to describe something lacking in quality or substance.