Italian - English (British) translations for "segno"
"segno" Italian translation
Translation
sign
Definition
"segno"
Part of speech
noun
Gender
masculine
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: sign
Il segno stradale indica la direzione da seguire.
The road sign indicates the direction to follow.
Meaning: mark
Ho trovato un segno sulla mia macchina.
I found a mark on my car.
Meaning: symbol
Il segno di spunta indica che l'operazione è stata completata con successo.
The check mark symbol indicates that the operation has been successfully completed.
Meaning: gesture
Fai un segno con la mano per salutare.
Make a gesture with your hand to say hello.
Meaning: trace
Non c'erano segni del ladro nella stanza.
There were no traces of the thief in the room.
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Il segno stradale indica la direzione da seguire.
A1: The road sign indicates the direction to follow.
A1: Firma il documento con un segno a penna.
A1: Sign the document with a pen mark.
A1: Non ho capito cosa hai scritto, puoi fare un segno?
A1: I didn't understand what you wrote, can you make a mark?
B1: Il segno del tempo si vede sul suo viso.
B1: The signs of time are visible on her face.
B1: Ho lasciato un segno sulla parete quando ho spostato il mobile.
B1: I left a mark on the wall when I moved the furniture.
B1: Il cane ha lasciato un segno sul tappeto con le zampe sporche.
B1: The dog left a stain on the carpet with its dirty paws.
C1: La sua musica è un segno distintivo della cultura italiana.
C1: His music is a distinctive sign of Italian culture.
C1: L'inquinamento atmosferico è un segno evidente dei problemi ambientali.
C1: Air pollution is an evident sign of environmental problems.
C1: Il segno di un buon leader è la capacità di ispirare gli altri.
C1: The sign of a good leader is the ability to inspire others.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.Segno is an Italian noun that translates to "sign" or "mark" in English. It refers to a visible indication or symbol that communicates information or conveys a message.
In everyday life, segno can be seen in various forms such as road signs, store signs, and warning signs. These signs are designed to provide guidance, convey important information, or warn of potential dangers.
In music notation, segno is used as a musical term to indicate a specific point in the score where the performer should return to and repeat from. It is represented by a symbol resembling an S with a vertical line through it.