Italian - English (British) translations for "slittare"
"slittare" Italian translation
Translation
slip
Definition
"slittare" means to slip or slide in Italian.
Part of speech
verb
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: to slip
Ho slittato sul ghiaccio.
I slipped on the ice.
Meaning: to slide
Il bambino sta slittando sullo scivolo.
The child is sliding on the slide.
Meaning: to skid
La macchina ha slittato sulla strada bagnata.
The car skidded on the wet road.
Meaning: to postpone
Abbiamo dovuto slittare la riunione a causa di un imprevisto.
We had to postpone the meeting due to an unexpected event.
Conjugations
Present
- io slitto
- tu slitti
- lui/lei slitta
- noi slittiamo
- voi slittate
- loro slittano
Past
- io ho slittato
- tu hai slittato
- lui/lei ha slittato
- noi abbiamo slittato
- voi avete slittato
- loro hanno slittato
Future
- io starò a slittare
- tu starai a slittare
- lui/lei starà a slittare
- noi staremo a slittare
- voi starete a slittare
- loro staranno a slittare
Pluperfect
- io avevo slittato
- tu avevi slittato
- lui/lei aveva slittato
- noi avevamo slittato
- voi avevate slittato
- loro avevano slittato
Simple Past
- io slittai
- tu slittasti
- lui/lei slittò
- noi slittammo
- voi slittaste
- loro slittarono
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Oggi ho slittato sulla strada ghiacciata.
A1: Today I slipped on the icy road.
A2: Sono scivolato e ho slittato sul pavimento bagnato.
A2: I slipped and slid on the wet floor.
A2: Se non fai attenzione, potresti slittare sulla neve.
A2: If you're not careful, you could slide on the snow.
B1: L'evento è stato slittato di una settimana a causa del maltempo.
B1: The event has been postponed by one week due to bad weather.
B2: La presentazione si è slittata nel pomeriggio perché il relatore era in ritardo.
B2: The presentation was pushed back to the afternoon because the speaker was late.
B2: Il progetto ha subito uno slittamento nella sua pianificazione a causa di problemi tecnici.
B2: The project experienced a delay in its planning due to technical issues.
C1: Dopo aver perso l'equilibrio, ho slittato per alcuni metri prima di cadere.
C1: After losing my balance, I slid for a few meters before falling.
C1: La macchina ha slittato sul ghiaccio, ma il conducente è riuscito a controllarla.
C1: The car skidded on the ice, but the driver managed to regain control.
C2: La data di consegna del progetto è slittata di un mese a causa dei cambiamenti richiesti dal cliente.
C2: The project's delivery date has been pushed back by one month due to changes requested by the client.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.Slittare is a verb in the Italian language that describes the action of slipping or sliding. It can be used in various contexts, such as when someone loses their footing and slides on a slippery surface, or when an object moves out of its intended position due to lack of friction. Slittare can also be used metaphorically to describe a situation where something does not go as planned or expected, resulting in a setback or delay.
For example, if you are walking on ice and suddenly lose your balance, you can use the verb slittare to describe the action of slipping. Similarly, if a car skids on a wet road, you can say that it is slittando. In a figurative sense, if a project encounters unexpected difficulties and falls behind schedule, you can say that it has slittato.
It is important to note that slittare is an irregular verb in Italian and its conjugation may vary depending on the tense and subject. However, the basic form of the verb remains consistent, allowing speakers to easily recognize and understand its meaning.