Italian - English (British) translations for "urlare"
"urlare" Italian translation
Translation
shout
Definition
to shout or scream loudly
Part of speech
verb
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: to shout
Ho urlato di gioia quando ho vinto la gara.
I shouted with joy when I won the race.
Meaning: to scream
Il bambino ha iniziato a urlare quando ha visto un ragno.
The child started screaming when he saw a spider.
Meaning: to yell
Il professore ha urlato agli studenti di fare silenzio.
The professor yelled at the students to be quiet.
Meaning: to cry out
La donna ha urlato aiuto quando è stata attaccata.
The woman cried out for help when she was attacked.
Meaning: to bellow
Il toro ha urlato nella valle.
The bull bellowed in the valley.
Conjugations
Present
- io urla
- tu urli
- lui/lei urla
- noi urliamo
- voi urlate
- loro urlano
Past
- io ho urlato
- tu hai urlato
- lui/lei ha urlato
- noi abbiamo urlato
- voi avete urlato
- loro hanno urlato
Future
- io urlerò
- tu urlerai
- lui/lei urlerà
- noi urleremo
- voi urlerete
- loro urleranno
Pluperfect
- io avevo urlato
- tu avevi urlato
- lui/lei aveva urlato
- noi avevamo urlato
- voi avevate urlato
- loro avevano urlato
Simple Past
- io urlai
- tu urlasti
- lui/lei urlò
- noi urlammo
- voi urlaste
- loro urlarono
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Non urlare, per favore.
A1: Don't shout, please.
A1: Il bambino ha iniziato a urlare.
A1: The child started shouting.
A1: Ho sentito qualcuno urlare nel parco.
A1: I heard someone shouting in the park.
B1: Mi ha urlato contro perché ero in ritardo.
B1: He shouted at me because I was late.
B1: Quando ho visto l'incidente, ho urlato per chiamare aiuto.
B1: When I saw the accident, I shouted to call for help.
B2: Mio padre mi ha urlato di non fare quella cosa.
B2: My father shouted at me not to do that thing.
C1: Se continui a urlare così, ti cacciano dal cinema.
C1: If you keep shouting like that, they will kick you out of the cinema.
C1: La folla si è messa a urlare di gioia quando la squadra ha segnato il gol decisivo.
C1: The crowd started shouting with joy when the team scored the winning goal.
C2: Dopo aver perso la gara, l'atleta ha urlato di frustrazione.
C2: After losing the race, the athlete shouted in frustration.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.The verb 'urlare' in Italian means 'to shout' or 'to scream'. It is an action that involves producing a loud and intense sound with one's voice. This can be done out of anger, fear, excitement, or any other strong emotion. When someone 'urla', their voice is usually raised to a high volume and the sound can be heard from a distance.
'Urlare' is a common verb used in various situations. For example, if you are at a concert and you want to express your enthusiasm for the performance, you might 'urlare' along with the crowd. On the other hand, if you are angry or frustrated with someone, you might 'urlare' at them to express your displeasure. It is important to note that 'urlare' is not just about making noise, but it also conveys a strong emotion or message through the act of shouting or screaming.
In Italian culture, raising one's voice or 'urlare' is often seen as a way to express oneself passionately. However, it is also important to use this verb responsibly and considerately, as excessive shouting can be perceived as aggressive or disrespectful. Understanding the context and appropriateness of using 'urlare' is key to effective communication in Italian.