Italian - English (British) translations for "vento"
"vento" Italian translation
Translation
wind
Definition
Vento is an Italian noun that translates to 'wind' in English.
Part of speech
noun
Gender
masculine
Translations
This is is an experimental feature. Please report any issues.Meaning: wind
Il vento soffia forte oggi.
The wind is blowing strong today.
Meaning: breeze
Mi piace sentire il vento sulla pelle durante l'estate.
I enjoy feeling the breeze on my skin during the summer.
Meaning: draft
Chiudi la finestra, c'è un po' di vento qui dentro.
Close the window, there's a draft in here.
Meaning: gust
Un forte vento ha spazzato via gli ombrelli per strada.
A strong gust of wind swept away the umbrellas on the street.
Meaning: current
La barca è stata trascinata dalla corrente del vento.
The boat was carried by the current of the wind.
Examples
This is is an experimental feature. Please report any issues.A1: Il vento soffia forte oggi.
A1: The wind is blowing strong today.
A1: Mi piace sentire il vento tra i capelli.
A1: I like feeling the wind in my hair.
A1: Ho bisogno di un giacchetto perché fa vento.
A1: I need a jacket because it's windy.
B1: Oggi c'è stato un forte vento che ha spazzato via gli ombrelli.
B1: Today there was a strong wind that swept away the umbrellas.
B1: Quando ero giovane, mi piaceva andare in barca a vela per sentire il vento sul viso.
B1: When I was young, I liked to go sailing to feel the wind on my face.
B2: Domani ci sarà una tempesta di vento e pioggia.
B2: Tomorrow there will be a storm of wind and rain.
B2: Durante l'estate, il vento caldo del deserto può essere molto opprimente.
B2: During the summer, the hot desert wind can be very oppressive.
C1: Il vento gelido sferza la città durante l'inverno.
C1: The icy wind lashes the city during winter.
C1: Il vento ha spazzato via le nuvole e il cielo si è schiarito.
C1: The wind swept away the clouds and the sky cleared up.
C2: La forza del vento era tale che ha abbattuto gli alberi lungo la strada.
C2: The force of the wind was such that it knocked down trees along the road.
Advanced Description
This is is an experimental feature. Please report any issues.In Italy, vento is a common word used to describe the movement of air. The country's long coastline and varied topography make wind an important part of daily life. For example, coastal towns often experience strong sea breezes during the summer months, while mountainous regions can have gusty winds year-round.
Vento is also a term used in sailing and other water sports. Understanding the direction and strength of the wind is crucial for navigating the waters safely and efficiently. Sailors use various tools to measure the wind, such as anemometers and wind vanes.
In literature and art, vento has been used as a metaphor for change or transformation. The idea of wind carrying something away or bringing something new is a common theme in Italian poetry and paintings. Additionally, vento is sometimes associated with freedom and liberation, as it represents a force that cannot be controlled or contained.