LanguageMate | fallen | German - English (British) - Dictionary
Home/Dictionaries/German - English (British)/fallen

German - English (British) translations for "fallen"

"fallen" German translation

Translation

fall

Definition

to fall

Part of speech

verb

Translations

This is is an experimental feature. Please report any issues.

Meaning: to fall

Der Apfel fällt vom Baum.

The apple falls from the tree.

Meaning: to drop

Ich habe meinen Stift fallen lassen.

I dropped my pen.

Meaning: to decrease

Die Temperaturen fallen im Winter.

The temperatures decrease in winter.

Meaning: to collapse

Das Gebäude ist eingestürzt und alle Wände sind gefallen.

The building has collapsed and all the walls have fallen.

Meaning: to stumble

Er ist über den Teppich gefallen.

He stumbled over the carpet.


Conjugations

Present

  • ich falle
  • du fällst
  • er/sie/es fällt
  • wir fallen
  • ihr fallt
  • sie fallen

Past

  • ich fiel
  • du fielst
  • er/sie/es fiel
  • wir fielen
  • ihr fielt
  • sie fielen

Future

  • ich werde fallen
  • du wirst fallen
  • er/sie/es wird fallen
  • wir werden fallen
  • ihr werdet fallen
  • sie werden fallen

Pluperfect

  • ich war gefallen
  • du warst gefallen
  • er/sie/es war gefallen
  • wir waren gefallen
  • ihr wart gefallen
  • sie waren gefallen

Simple Past

  • ich fiel
  • du fielst
  • er/sie/es fiel
  • wir fielen
  • ihr fielt
  • sie fielen

Examples

This is is an experimental feature. Please report any issues.

A1: Ich falle hin.

A1: I fall down.

A2: Er ist gestern hingefallen.

A2: He fell down yesterday.

A2: Die Blätter fallen von den Bäumen.

A2: The leaves are falling from the trees.

B1: Pass auf, dass du nicht hinfällst!

B1: Be careful not to fall down!

B2: Sie ist beim Skifahren hingefallen und hat sich das Bein gebrochen.

B2: She fell down while skiing and broke her leg.

B2: Der Schnee wird morgen fallen.

B2: The snow will fall tomorrow.

C1: Als ich die Treppe hinunterging, bin ich fast hingefallen.

C1: When I was going downstairs, I almost fell down.

C1: Wäre sie nicht über den Ast gefallen, hätte sie sich nicht verletzt.

C1: If she hadn't fallen over the branch, she wouldn't have gotten hurt.

C2: Nachdem er vom Fahrrad gefallen war, konnte er nicht mehr weiterfahren.

C2: After he had fallen off the bike, he couldn't continue riding.


Advanced Description

This is is an experimental feature. Please report any issues.

The German verb 'fallen' means 'to fall' in English. It is a common and versatile verb that is used to describe the action of descending or dropping from a higher position to a lower one.

In its literal sense, 'fallen' can refer to physical falls such as falling from a tree or tripping on the stairs. However, it can also be used metaphorically to describe other types of falls, such as a decline in popularity or a decrease in prices.

Additionally, 'fallen' is often used in idiomatic expressions and phrasal verbs in German. For example, 'in Ohnmacht fallen' means 'to faint', and 'hinfallen' means 'to fall down'. Understanding the various contexts and meanings of 'fallen' is important for mastering the German language.

View all German wordsView other German Verbs
Contact