LanguageMate | fühlen | German - English (British) - Dictionary
Home/Dictionaries/German - English (British)/fühlen

German - English (British) translations for "fühlen"

"fühlen" German translation

Translation

feel

Definition

to feel

Part of speech

verb

Translations

This is is an experimental feature. Please report any issues.

Meaning: to feel (physically)

Ich fühle die Wärme der Sonne auf meiner Haut.

I feel the warmth of the sun on my skin.

Meaning: to feel (emotionally)

Sie fühlt sich glücklich, wenn sie Zeit mit ihrer Familie verbringt.

She feels happy when she spends time with her family.

Meaning: to sense

Der Hund fühlt die Anwesenheit von Gefahr.

The dog senses the presence of danger.

Meaning: to perceive

Er fühlt den Druck in seinen Ohren beim Fliegen.

He perceives the pressure in his ears when flying.

Meaning: to experience

Wir fühlen Freude bei jedem Erfolg.

We experience joy with every success.


Conjugations

Present

  • ich fühle
  • du fühlst
  • er/sie/es fühlt
  • wir fühlen
  • ihr fühlt
  • sie/Sie fühlen

Past

  • ich fühlte
  • du fühltest
  • er/sie/es fühlte
  • wir fühlten
  • ihr fühltet
  • sie/Sie fühlten

Future

  • ich werde fühlen
  • du wirst fühlen
  • er/sie/es wird fühlen
  • wir werden fühlen
  • ihr werdet fühlen
  • sie/Sie werden fühlen

Pluperfect

  • ich hatte gefühlt
  • du hattest gefühlt
  • er/sie/es hatte gefühlt
  • wir hatten gefühlt
  • ihr hattet gefühlt
  • sie/Sie hatten gefühlt

Simple Past

  • ich fühlte
  • du fühltest
  • er/sie/es fühlte
  • wir fühlten
  • ihr fuhltet
  • sie/Sie fühlten

Examples

This is is an experimental feature. Please report any issues.

A1: Ich fühle mich glücklich.

A1: I feel happy.

A1: Sie fühlt sich müde nach der Arbeit.

A1: She feels tired after work.

A1: Wir fühlen uns hungrig.

A1: We feel hungry.

B1: Hast du dich schon einmal so gefühlt?

B1: Have you ever felt like this before?

B1: Er fühlte sich verletzt, als er die Wahrheit erfuhr.

B1: He felt hurt when he found out the truth.

B2: Ich habe mich in deiner Gegenwart immer wohlgefühlt.

B2: I have always felt comfortable in your presence.

C1: Wenn ich an sie denke, fühle ich eine tiefe Sehnsucht.

C1: When I think of her, I feel a deep longing.

C1: Der Künstler versucht, seine Emotionen in seinen Werken zu fühlen.

C1: The artist tries to express his emotions in his works.

C2: Nach dem Verlust seines besten Freundes fühlte er eine unendliche Traurigkeit.

C2: After losing his best friend, he felt an infinite sadness.


Advanced Description

This is is an experimental feature. Please report any issues.

The German verb 'fühlen' means 'to feel' in English. It is a transitive verb that is used to describe the act of perceiving or experiencing sensations, emotions, or physical states.

When used with an object, 'fühlen' indicates feeling something specific, such as pain, pleasure, warmth, or coldness. For example, 'Ich fühle den Wind auf meiner Haut' translates to 'I feel the wind on my skin'.

In addition to physical sensations, 'fühlen' can also be used to express emotional or psychological states. For instance, 'Ich fühle mich glücklich' means 'I feel happy'.

View all German wordsView other German Verbs
    Contact